Produzindo e fornecendo ao mundo LNG Angolano de forma segura

Politica de privacidade

  1. INTRODUÇÃO
    1. Esta Política de Privacidade descreve em detalhe quem é responsável pelos dados pessoais que recolhemos a seu respeito através do nosso website (definido abaixo, na seção 1.3.4), quais as informações pessoais que retemos, como utilizaremos essas informações pessoais, para quem podemos divulgá-las, bem como descrição dos seus direitos e opções relativamente aos seus dados pessoais.
    2. Esta Política de Privacidade pode ser actualizada a qualquer momento.
    3. Esta Política de Privacidade faz menção a:
      1. Dados pessoais, são informações pessoais e identificação;
      2. Nós, significa a Angola LNG Marketing Ltd. (companhia número 08144600) com domicílio registado em 5 Hanover Square, Londres, W1S 1HE;
      3. Você, significa a pessoa que acede e usa o nosso website; e
      4. O website significa www.angolalng.com.
  2. QUEM É RESPONSÁVEL PELAS INFORMAÇÕES PESSOAIS QUE RECOLHEMOS
    1. Para o efeito da Lei de Protecção de Dados, nós somos responsáveis pelas informações pessoais que são recolhidas e utilizadas através do uso do nosso website.
    2. Se tiver alguma questão relativamente a esta Política de Privacidade ou à forma como utilizamos os seus dados pessoais, por favor contacte-nos em info@angolalng.co.uk.
  3. QUAIS OS SEUS DADOS PESSOAIS QUE RETEMOS?
    1. As informações pessoais que podemos recolher incluem:
      Natureza dos Dados PessoaisExemplos
      Informações pessoais Nome, endereço de email, número de telefone, número de telemóvel
      Contactos Profissionais Endereço de email de empresa, número de telefone da empresa, número de telemóvel da empresa
      Contactos Pessoais Endereço de email pessoal, número de telefone da residência, número de telemóvel pessoal
      Informação Técnica Informações técnicas, incluindo o endereço de protocolo da internet usado para ligar o seu computador ou dispositivo à internet
    2. Esta informação pode ser obtida:
      1. No decurso das comunicações que realiza connosco (email ou outro meio);
      2. Quando, por exemplo, preenche os nossos formulários (incluindo o formulário Fale Connosco) no website; e
      3. Se reportar um problema relacionado com o nosso website.
    3. Outras informações que recolhemos:
      Natureza da InformaçãoExemplos
      Informação Técnica Informações técnicas, incluindo tipo e versão do browser utilizado, configuração do fuso horário, tipos e versões de plug-in do browser, sistema operativo e plataforma.
      Informações sobre as suas visitas ao website Informações sobre a sua visita, incluindo o seu URL, a partir e através do nosso website (incluindo data e hora), informações que visualizou ou pesquisou, tempos de resposta da página, erros de download, duração das visitas a determinadas páginas e informações de interacção da página (como os textos percorridos, cliques e movimentos do mouse).
  4. COMO USAMOS OS DADOS PESSOAIS QUE RECOLHEMOS SOBRE SI?
    1. As suas informações pessoais podem ser utilizadas por nós, pelos nossos fornecedores de serviços e podem ser divulgadas a terceiros para os fins descritos abaixo. Para cada uma dessas finalidades, estabelecemos a base legal que permite a utilização dos seus dados pessoais.
      ObjetivoBase Legal
      Informá-lo sobre os nossos serviços O tratamento é necessário em relação aos nossos interesses comerciais legítimos, nomeadamente para a realização das nossas actividades comerciais correntes.
      Para gerir e responder a perguntas e consultas específicas Este tratamento será necessário para os nossos interesses comerciais legítimos para que possamos gerir o nosso relacionamento consigo, designadamente para fornecer as informações que nos solicite.
      Para gerirmos o relacionamento consigo, incluindo a notificação de alterações dos termos ou da nossa Política de Privacidade Esse tratamento é necessário para cumprirmos as nossas obrigações legais e garantirmos os nossos legítimos interesses.
      Para administrar e proteger os nossos negócios e este website, incluindo a resolução de problemas, análise de dados, testes, manutenção do sistema, suporte, relatórios e hospedagem de dados Este tratamento é necessário para garantir os nossos interesses comerciais legítimos e gerir o nosso negócio, assegurar a administração do sistema e serviços de TI, bem como garantir a segurança de rede e o cumprimento de nossas obrigações legais.
      Para melhorar a qualidade do nosso website e garantir que funciona correctamente, por exemplo, através do uso de cookies Este tratamento é necessário para garantir os nossos legítimos interesses comerciais facilitando a navegação, para exibir informações de forma mais eficaz e para personalizar a sua experiência ao usar o nosso website e para reunir informações estatísticas sobre a sua utilização, a fim de entender como é usado, bem como para melhorar continuamente o seu design e a sua funcionalidade.
      Cumprir com as nossas obrigações legais ou regulamentares (designadamente no que se refere a uma ordem judicial) Este tratamento é necessário para cumprirmos com as nossas obrigações legais.
  5. PARA QUEM PODEMOS DIVULGAR OS SEUS DADOS PESSOAIS?
    1. Você concorda que podemos partilhar as suas informações pessoais com:
      1. Qualquer companhia do nosso Grupo, o que significa outras empresas do Grupo Angola LNG, ou seja, a Angola LNG Limited, a Angola LNG Supply Services LLC, a OPCO - Sociedade Operacional de Angola LNG, S.A. e a SOMG - Sociedade de Operações e Manutenção de Gasodutos, S.A.;
      2. Fornecedores de serviços seleccionados que realizem operações comerciais em nosso nome, incluindo administração de sistema e serviços de TI e outros prestadores de serviço;
      3. Polícia e outras agências legais relacionadas com a prevenção e detecção de crimes; e
      4. Com terceiros, caso tenhamos o dever de divulgar ou compartilhar os seus dados pessoais, em cumprimento de qualquer obrigação legal ou instrução de um órgão regulador (inclusive uma ordem judicial), ou para impor ou aplicar os termos de quaisquer acordos que tenhamos consigo, ou que de outra forma lhe interessem (incluindo acordos entre si e nós) ou para proteger os nossos direitos, propriedade ou segurança dos nossos clientes ou de outros terceiros.
    2. Podemos também divulgar os seus dados pessoais a terceiros, como por exemplo:
      1. No caso de vendermos ou comprarmos qualquer negócio ou activos, poderemos divulgar os seus dados pessoais ao possível comprador ou vendedor de tais negócios ou activos;
      2. Se nós ou se parte substancial dos nossos activos forem adquiridos por terceiros (ou estivermos sujeitos a uma reorganização no nosso Grupo), os seus dados pessoais serão um dos ativos transferidos; e
      3. Se formos obrigados a divulgar ou a partilhar os seus dados pessoais para cumprir uma obrigação legal ou para cumprir ou executar acordos relacionados consigo (incluindo quaisquer acordos entre ambas as partes) ou para proteger os nossos direitos, propriedade ou segurança, ou de qualquer outra empresa do Grupo Angola LNG ou dos nossos clientes ou outros.
  6. PARA ONDE TRANSFERIREMOS OS SEUS DADOS PESSOAIS
    1. Se transferirmos informações pessoais para fora da Área Económica Europeia (EEA), implementaremos salvaguardas apropriadas e adequadas para garantir que tais dados sejam protegidos, conforme exigido pela lei de protecção de dados aplicável.
    2. Para mais informações sobre as salvaguardas que implementamos, envie um e-mail para info@angolalng.co.uk.
  7. POR QUANTO TEMPO MANTEREMOS OS SEUS DADOS PESSOAIS
    1. Manteremos os seus dados pessoais por um período até sete (7) anos após a sua obtenção.
    2. Note que o período de manutenção dos dados acima referido pode ser estendido quando precisarmos de preservar e usar dados pessoais com o objectivo de apresentar ou defender uma reivindicação legal. Nesses casos, continuaremos a manter e processar as suas informações pessoais pelo tempo necessário para lidar com tais procedimentos legais.
  8. OS SEUS DIREITOS
    1. Você tem direitos relativamente aos seus dados pessoais, os quais só podem ser invocados em determinadas circunstâncias, contudo estão sujeitos a certas excepções. Por favor, veja a tabela abaixo com um resumo dos seus direitos.
    2. Se deseja exercer qualquer um dos direitos abaixo, envie um email para info@angolalng.co.uk ou escreva-nos para: 5 Hanover Square, Londres, W1S 1HE, Reino Unido.
      &nbspResumo dos seus direitos
      O direito de aceder aos seus dados pessoais

      Tem o direito de receber uma cópia dos seus dados pessoais na nossa posse, sujeito a algumas excepções.

      Qualquer solicitação de acesso é gratuita. Podemos solicitar informações adicionais para satisfazer o seu pedido (por exemplo, evidência da sua identidade e informações que permitam localizar os dados pessoais específicos que pretende obter).

      Direito a retificar os seus dados pessoais Tem o direito de solicitar correcções aos seus dados pessoais na nossa posse, quando estes estejam incorrectos ou incompletos.
      Direito de eliminar os seus dados pessoais Em determinadas circunstâncias tem o direito de solicitar que as suas informações pessoais sejam eliminadas. Por exemplo, (i) quando os seus dados pessoais não são mais necessárias em relação às finalidades para as quais foram obtidos ou utilizados; (ii) se retirar o seu consentimento e não houver outro fundamento legal para a continuação da utilização das suas informações pessoais; (iii) caso se oponha ao uso dos seus dados pessoais (conforme descrito abaixo); (iv) se tivermos usado os seus dados pessoais ilegalmente; ou (v) se as suas informações pessoais tiverem de ser eliminadas para cumprir uma obrigação legal.
      Direito de restringir o uso das suas informações pessoais Em determinadas circunstâncias tem o direito de suspender a utilização das suas informações pessoais. Por exemplo, (i) se considerar que as suas informações pessoais são imprecisas, suspende a sua utilização somente durante o período que nos permite verificar a exactidão dos seus dados pessoais; (ii) o uso das suas informações pessoais é ilícito, podendo opor-se à sua eliminação, solicitando a sua suspensão; (iii) caso já não necessitemos das suas informações pessoais, pode exigi-las para sua utilização, exercício ou defesa de reivindicações legais; ou (iv) tendo-se oposto à utilização dos seus dados pessoais, enquanto verificamos os fundamentos para o uso das suas informações pessoais que anulem a sua objecção.
      Direito à portabilidade de dados Tem o direito de obter as informações pessoais que nos forneceu num formato estruturado, comumente usado e legível, que possa ser transferido para si ou para outra organização, sempre que seja tecnicamente viável. Este direito só se aplica quando o uso dos dados pessoais que forneceu foi com o seu consentimento ou para a execução de um contrato consigo, e quando o uso das suas informações pessoais é efectuado por meios automatizados (ou seja, electrónicos).
      Direito a opor-se ao uso dos seus dados pessoais Tem o direito de opor-se ao uso das suas informações pessoais em determinadas circunstâncias. Por exemplo, (i) quando tem motivos específicos relacionados com a sua situação particular e utilizamos as suas informações pessoais para os nossos interesses legítimos (ou de terceiros); e (ii) caso se oponha ao uso dos seus dados pessoais para fins de marketing direto.
      Direito de se opor a decisão que se baseia unicamente no tratamento automatizado Tem o direito, em determinadas circunstâncias, de não estar sujeito a uma decisão baseada exclusivamente no processamento automatizado, sem intervenção humana.
      Direito de retirar consentimento A qualquer momento tem o direito de retirar o seu consentimento para utilizarmos os seus dados pessoais.
      Direito de reclamar perante a autoridade competente em matéria de proteção de dados

      Tem o direito de reclamar junto da autoridade de protecção de dados relevante, que no nosso caso é o Gabinete do Comissário de Informação, quando considerar que não estamos a utilizar as suas informações pessoais de acordo com a lei de protecção de dados.

      O Gabinete do Comissário de Informação está domiciliado em Wycliff House, Water Lane, Wilmslow, Cheshire, SK9 5AF.

  9. LINKS DE TERCEIROS
    1. O nosso site pode, periodicamente, conter links, plug-ins e aplicações de / e para os sites do Grupo Angola LNG, empresas afiliadas ou terceiros. Clicar nesses links ou activar essas conexões pode permitir que terceiros obtenham ou partilhem os seus dados. Não controlamos esses sites de terceiros e não somos responsáveis nem assumimos qualquer responsabilidade pela forma como poderão utilizar as suas informações pessoais. Recomendamos a leitura do aviso de privacidade de todos os sites que visitar.
  10. COOKIES
    1. O nosso website utiliza cookies para o diferenciar de outros utilizadores, permitindo-nos fornecer uma boa experiência quando nele navega, bem como para o melhorar.
    2. Para obter informações detalhadas sobre os cookies que utilizamos e os fins a que se destinam, consulte a nossa Política de Cookies.
  11. ALTERAÇÕES À NOSSA POLÍTICA DE PRIVACIDADE

Quaisquer alterações que, no futuro, fizermos a esta Política de Privacidade serão publicadas nesta página e, quando apropriado, activamente comunicadas através do seu e-mail de contacto. A Política de Privacidade actualizada entrará em vigor assim que for actualizada ou comunicada.


Esta Política de Privacidade foi actualizada em Agosto de 2018.